Mejores frases y mensajes cortos en inglés de Navidad
La Navidad es un momento perfecto para pensar nuestro año y replantear nuestras metas. Por esta razón, si tenías como objetivo estudiar inglés, tal vez te interese saber cuáles son algunos clásicos mensajes navideños en inglés, tanto formales como informales. En base a esto, podrás expresarte de diferentes maneras durante esta fecha tan especial.
🎄 Lo esencial para escribir en inglés esta Navidad
- Respuesta rápida: para felicitar en inglés, basta con usar expresiones reales como “Merry Christmas” o “Happy Holidays”.
- Las frases cortas en inglés son la forma más práctica de felicitar en tarjetas, redes o mensajes personales.
- El contexto importa: no es lo mismo escribir a un amigo que a un contacto laboral.
- Usar expresiones naturales, y no traducciones literales, mejora tu comunicación y evita errores comunes.
Mensajes en inglés navideños informales para amigos y familia
Estos mensajes puedes usarlos en casi todo contexto: familia, amigos o redes. Aquí están:
- Merry Christmas! – ¡Feliz Navidad!
- Happy Holidays! – ¡Felices fiestas!
- Enjoy the Christmas vibes! – Disfruta el espíritu navideño.
Mensajes navideños formales para el trabajo o contactos profesionales
Si tienes que comunicarte en el trabajo, estos mensajes te serán de ayuda:
- Warmest wishes this Christmas and always. – Mis mejores deseos esta Navidad y siempre.
- May this season bring peace and prosperity to you and your family. – Que esta temporada traiga paz y prosperidad para ti y tu familia.
- Thank you for this year. Merry Christmas! – Gracias por este año. ¡Feliz Navidad!
Mensajes para tarjetas y redes sociales
Son frases cortas, pero muy contundentes. ¿Cuál es tu favorita?
- May your days be merry and bright. – Que tus días sean alegres y brillantes.
- Feeling grateful this Christmas. – Agradecido/a esta Navidad.
- Believe in the magic of Christmas. – Cree en la magia de la Navidad.
Estas son solo algunas opciones, estas expresiones no vienen de traducciones palabra por palabra, sino del uso real del inglés en contextos sociales y laborales. Por eso suenan naturales y son apropiadas para tarjetas, mensajes o correos breves durante la temporada navideña. Aprender este tipo de expresiones es el primer paso: cuando se integran a un proceso guiado, se convierten en comunicación segura en cualquier época del año.
Conclusión
Entonces, ya has conocido algunos de los principales mensajes navideños en inglés. Si quieres fortalecer tu aprendizaje, nada mejor que sumarte en cursos de inglés personalizados.
Aprende inglés para expresarte en diversos contextos con nuestros cursos online, presencial y en alternancia.
Preguntas frecuentes sobre mensajes en inglés de Navidad
Aquí respondemos todo sobre los mensajes navideños en inglés.
¿Cuáles son algunas frases bonitas de Navidad en inglés?
Algunas son “Wishing you joy this Christmas” o “May your days be merry and bright”.
¿Cuál es la famosa frase que se dice durante la Navidad?
La más habitual es “Merry Christmas!”. Es prácticamente una expresión universal.
¿Debo traducir frases del español al inglés?
No es lo ideal. Es mejor usar expresiones naturales propias del inglés.
¿Cómo puedo practicar vocabulario navideño?
Puedes practicar estas frases, interactuar con terceros hasta crear un hábito de aprendizaje.
Referencias
- Diario Femenino. (2024). Felicitaciones de Navidad y Año Nuevo en inglés (con traducción al español). Recuperado de: https://www.diariofemenino.com/psicologia/frases-y-reflexiones/merry-christmas-frases-de-navidad-y-ano-nuevo-en-ingles-con-traduccion/
- Guía Infantil. (2023). 24 frases de Navidad en inglés con su traducción para niños. Recuperado de: https://www.guiainfantil.com/ocio/proverbios-refranes/24-frases-de-navidad-en-ingles-con-su-traduccion-para-ninos/
- Merriam-Webster, Inc. Merriam-Webster Dictionary. Recuperado de https://www.merriam-webster.com/
- Cambridge University Press & Assessment. Cambridge Dictionary. Recuperado de https://dictionary.cambridge.org
Aprende a expresarte en inglés todo el año
Ver cursos de inglésLa Navidad es un momento perfecto para pensar nuestro año y replantear nuestras metas. Por esta razón, si tenías como objetivo estudiar inglés, tal vez te interese saber cuáles son algunos clásicos mensajes navideños en inglés, tanto formales como informales. En base a esto, podrás expresarte de diferentes maneras durante esta fecha tan especial.
🎄 Lo esencial para escribir en inglés esta Navidad
- Respuesta rápida: para felicitar en inglés, basta con usar expresiones reales como “Merry Christmas” o “Happy Holidays”.
- Las frases cortas en inglés son la forma más práctica de felicitar en tarjetas, redes o mensajes personales.
- El contexto importa: no es lo mismo escribir a un amigo que a un contacto laboral.
- Usar expresiones naturales, y no traducciones literales, mejora tu comunicación y evita errores comunes.
Mensajes en inglés navideños informales para amigos y familia
Estos mensajes puedes usarlos en casi todo contexto: familia, amigos o redes. Aquí están:
- Merry Christmas! – ¡Feliz Navidad!
- Happy Holidays! – ¡Felices fiestas!
- Enjoy the Christmas vibes! – Disfruta el espíritu navideño.
Mensajes navideños formales para el trabajo o contactos profesionales
Si tienes que comunicarte en el trabajo, estos mensajes te serán de ayuda:
- Warmest wishes this Christmas and always. – Mis mejores deseos esta Navidad y siempre.
- May this season bring peace and prosperity to you and your family. – Que esta temporada traiga paz y prosperidad para ti y tu familia.
- Thank you for this year. Merry Christmas! – Gracias por este año. ¡Feliz Navidad!
Mensajes para tarjetas y redes sociales
Son frases cortas, pero muy contundentes. ¿Cuál es tu favorita?
- May your days be merry and bright. – Que tus días sean alegres y brillantes.
- Feeling grateful this Christmas. – Agradecido/a esta Navidad.
- Believe in the magic of Christmas. – Cree en la magia de la Navidad.
Estas son solo algunas opciones, estas expresiones no vienen de traducciones palabra por palabra, sino del uso real del inglés en contextos sociales y laborales. Por eso suenan naturales y son apropiadas para tarjetas, mensajes o correos breves durante la temporada navideña. Aprender este tipo de expresiones es el primer paso: cuando se integran a un proceso guiado, se convierten en comunicación segura en cualquier época del año.
Conclusión
Entonces, ya has conocido algunos de los principales mensajes navideños en inglés. Si quieres fortalecer tu aprendizaje, nada mejor que sumarte en cursos de inglés personalizados.
Aprende inglés para expresarte en diversos contextos con nuestros cursos online, presencial y en alternancia.
Preguntas frecuentes sobre mensajes en inglés de Navidad
Aquí respondemos todo sobre los mensajes navideños en inglés.
¿Cuáles son algunas frases bonitas de Navidad en inglés?
Algunas son “Wishing you joy this Christmas” o “May your days be merry and bright”.
¿Cuál es la famosa frase que se dice durante la Navidad?
La más habitual es “Merry Christmas!”. Es prácticamente una expresión universal.
¿Debo traducir frases del español al inglés?
No es lo ideal. Es mejor usar expresiones naturales propias del inglés.
¿Cómo puedo practicar vocabulario navideño?
Puedes practicar estas frases, interactuar con terceros hasta crear un hábito de aprendizaje.
Referencias
- Diario Femenino. (2024). Felicitaciones de Navidad y Año Nuevo en inglés (con traducción al español). Recuperado de: https://www.diariofemenino.com/psicologia/frases-y-reflexiones/merry-christmas-frases-de-navidad-y-ano-nuevo-en-ingles-con-traduccion/
- Guía Infantil. (2023). 24 frases de Navidad en inglés con su traducción para niños. Recuperado de: https://www.guiainfantil.com/ocio/proverbios-refranes/24-frases-de-navidad-en-ingles-con-su-traduccion-para-ninos/
- Merriam-Webster, Inc. Merriam-Webster Dictionary. Recuperado de https://www.merriam-webster.com/
- Cambridge University Press & Assessment. Cambridge Dictionary. Recuperado de https://dictionary.cambridge.org
.svg){kind=small}
