Oraciones con be going to: cómo hablar del futuro en inglés
Las oraciones con be going to sirven para hablar de planes, intenciones y predicciones en inglés. En esta guía verás cómo formarlas (afirmativas, negativas y preguntas), cuándo usar be going to y cuándo will, y practicarás con ejercicios con respuestas.
🔍 Las claves sobre el “be going to”
- Se utiliza para hablar de planes, intenciones y predicciones.
- Su estructura incluye el verbo to be (am, is, are) + going to + verbo.
- Puede utilizarse en afirmaciones, negaciones y preguntas.
- Conocer la diferencia entre will y going to es una de las claves para mejorar tu precisión al hablar inglés.
¿Qué significa “be going to”?
La estructura be going to equivale a expresiones como “voy a”, “vas a” o “va a” en español. Se usa principalmente en tres situaciones:
Según Cambridge Dictionary, be going to se usa para planes e intenciones cuya decisión ya está tomada, y para predicciones que creemos seguras o para las que hay evidencia en el presente.
¿Cómo se forman las oraciones con be going to?
Estructura afirmativa
La fórmula es: sujeto + am/is/are + going to + verbo. Por ejemplo: I am going to learn French (Voy a aprender francés), She is going to buy a new phone (Ella va a comprarse un celular nuevo) o We are going to visit Canada (Vamos a visitar Canadá). Si todavía estás afianzando el orden básico de la oración, repasa nuestra guía de oraciones en inglés A2.
Estructura negativa
Para negar, agrega not después del verbo to be: sujeto + am/is/are + not + going to + verbo. Por ejemplo: I am not going to work tomorrow (No voy a trabajar mañana), He is not going to play soccer (Él no va a jugar al fútbol) o They are not going to attend the meeting (Ellos no van a asistir a la reunión).
¿Cómo hacer preguntas con “be going to”?
Las preguntas invierten el orden entre el verbo to be y el sujeto: am/is/are + sujeto + going to + verbo. Por ejemplo: Are you going to study tonight? (¿Vas a estudiar esta noche?), Is she going to travel this year? (¿Ella va a viajar este año?) o Are they going to watch the game? (¿Van a ver el partido?).
Contracciones comunes
En conversaciones informales se usan contracciones, y funcionan tanto en afirmaciones como en negaciones:
Usar estas formas hará que tu inglés suene más natural. En contextos informales, sobre todo al hablar y en letras de canciones, también se usa gonna en lugar de going to: One day I’m gonna be a star (Algún día voy a ser una estrella). Se escribe así solo para reflejar la pronunciación, así que evítalo en textos formales.
Diferencia entre will y be going to
Las dos estructuras hablan del futuro, pero no se usan igual. Según el British Council, will se usa para planes espontáneos, decididos en el momento de hablar, y going to para planes decididos antes de hablar. En las predicciones ambas son posibles, aunque going to suele aparecer cuando hay alguna evidencia. Cambridge Dictionary añade que will (casi siempre en su forma corta ’ll) se usa para anunciar decisiones y hacer ofertas, y que be going to se prefiere cuando queremos enfatizar la decisión o la evidencia del momento.
Regla rápida: si ya lo decidiste antes de hablar o ves señales claras, usa be going to; si lo decides en el momento u ofreces algo, usa will.
Ejercicios prácticos para dominar el “going to”
Completa cada oración con la forma correcta. Las respuestas están debajo.
- I ___ (study) English tonight.
- She ___ (not / work) tomorrow.
- ___ they ___ (watch) the game?
- Look at those clouds! It ___ (rain).
- We ___ (visit) Canada next summer.
- It’s cold in here. I ___ (close) the window. (¿will o going to?)
Respuestas: 1. am going to study · 2. is not going to work (isn’t going to work) · 3. Are / going to watch · 4. is going to rain · 5. are going to visit · 6. will close (decisión en el momento: I’ll close the window).
Ahora inténtalo tú: escribe en inglés tres planes para este fin de semana usando be going to, y una predicción a partir de lo que ves por la ventana.
Conclusión: habla del futuro con seguridad
Las oraciones con be going to te permiten hablar de planes, intenciones y predicciones con una estructura sencilla: am/is/are + going to + verbo. Ahora que sabes formarlas y distinguirlas de will, el siguiente paso es usarlas hablando. En Canadian College practicas los tiempos verbales con ejemplos y clases guiadas en vivo: conoce Inglés Flexible.
Preguntas frecuentes sobre oraciones con be going to
¿Cuándo usar “will” y “be going to”?
Usa be going to para planes e intenciones que ya tenías definidos antes de hablar, y para predicciones cuando ves señales claras. Usa will para decisiones espontáneas, ofertas y predicciones basadas en una opinión o en algo que das por seguro.
¿Se puede usar “be going to” para hacer predicciones?
Sí. Es común cuando existe evidencia visible. Por ejemplo: Look at those clouds. It’s going to rain. Esto significa: “Mira esas nubes. Va a llover”.
¿Es obligatorio usar contracciones con “be going to”?
No. Sin embargo, son muy frecuentes en conversaciones cotidianas y hacen que tu inglés suene más natural.
¿Cómo se responde a una pregunta con “be going to”?
Con respuestas cortas que repiten el verbo to be: Yes, I am (Sí, voy a hacerlo) o No, she isn’t (No, ella no va a hacerlo). No se repite “going to” en la respuesta.
Referencias
- British Council. (2020). Future forms: ‘will’, ‘be going to’ and present continuous.
- British Council Singapore. (2025). How to use ‘Be going to’ in English.
- Cambridge Dictionary. Future: be going to (I am going to work).
- Cambridge Dictionary. Future: will and shall.
- Burton, A. (2026). El futuro con “going to” en inglés (con ejemplos y ejercicios).
- Ejemplos. (2022). 25 Ejemplos de Oraciones con «will» y «going to».
.svg){kind=small}
